*00001139nam  22002291  450
*00139107
*00520130831070000.0
*008       2013           a          10nob 2
*015  $a0340375$bBIBBI
*019  $bl$dR
*020  $a978-82-8169-259-6$bib.$cNkr 359.00
*035  $a(BIBBI)000340375
*041  $hper
*08231$a955$25
*100 0$aSaniee, Parinoush$d1949-$jiran.
*24010$aPedar-e aan digari
*24514$aDen stumme gutten$cParinoush Saniee ; oversatt fra persisk av Nina Zandjani$wstumme gutten
*260  $a[Oslo]$bFont$ccop. 2013
*300  $a282 s.
*520  $aShahab feirer sin tjue års dag og minnes sin barndom. Dagmammaen som passet han hadde ikke persisk som morsmål. Hun snakket til han på azeri, en tyrkisk dialekt. Forvirret av språkene omkring seg, lar Shahab være å snakke. Folk tror han er stum, og fetteren stempler han som en tulling. Historien fortelles vekselvis av Shahab og hans mor, Maryam. I siste instans er det bestemoren og hennes forståelse som gir Shahab motet til å snakke.
*574  $aOriginaltittel: Pedar-e aan digari
*651 2$aIran$xFortellinger$1955$2BS$9nob
*700 0$aZandjani, Nina$d1958-$eovers.$jiran.-n.
^